From 2b5ccf7effcb33912c8e734bb33258a54917b22a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans-Christoph Steiner <eighthave@users.sourceforge.net>
Date: Sat, 22 Dec 2012 19:26:54 +0000
Subject: fix quoting of translated string

svn path=/trunk/scripts/guiplugins/search-plugin/; revision=16744
---
 search-plugin.tcl | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/search-plugin.tcl b/search-plugin.tcl
index 2397360..15d610a 100644
--- a/search-plugin.tcl
+++ b/search-plugin.tcl
@@ -239,7 +239,7 @@ proc ::dialog_helpbrowser2::create_dialog {mytoplevel} {
     bind $mytoplevel.f.matchwords_check <Return> "$mytoplevel.f.searchbutton invoke"
     set advancedlabeltext [_ "Advanced search options"]
     bind $mytoplevel.f.advancedlabel <Enter> "$mytoplevel.f.advancedlabel configure \
-	-cursor hand2; $mytoplevel.statusbar configure -text $advancedlabeltext"
+	-cursor hand2; $mytoplevel.statusbar configure -text \"$advancedlabeltext\""
     bind $mytoplevel.f.advancedlabel <Leave> "$mytoplevel.f.advancedlabel configure \
 	-cursor xterm; $mytoplevel.statusbar configure -text \"\""
     bind $mytoplevel.f.advancedlabel <Button-1> \
-- 
cgit v1.2.1