include Marco Donnarumma language correction

svn path=/trunk/externals/pmpd/; revision=17196

1 files changed, 51 insertions, 52 deletions

diff --git a/iCircle2D-help.pd b/iCircle2D-help.pd
index 0ec7c39..0a43ad7 100644
--- a/iCircle2D-help.pd
+++ b/iCircle2D-help.pd
@@ -1,45 +1,22 @@
-#N canvas 636 114 574 849 10;
-#X text 156 130 1 : name;
+#N canvas 645 77 574 795 10;
 #X obj 12 785 iCircle2D;
-#X text 151 193 2 : center circle X;
-#X text 153 219 3 : center circle Y;
 #X text 260 23 Circlular interaction;
 #X text 152 281 5 : Maximum Radius;
 #X text 151 258 4 : Minimum Radius;
-#X text 150 341 6 : constante Normal Force;
-#X text 149 374 7 : constante tengential Force;
-#X text 150 412 8 : normal rigidity;
-#X text 150 430 9 : tengential rigidity;
-#X text 143 492 10 : normal force proportional to 1/R;
-#X text 141 512 11 : tengential force proportional to 1/R;
-#X text 144 558 12 : normal damping;
-#X text 142 580 13 : tengential damping;
 #X text 144 614 14 : Normal displacement;
-#X text 143 633 15 : Tengential displacement;
-#X text 143 670 16 : link damping.;
-#X text 143 731 18 : normal constant displacement;
-#X text 142 753 19 : tangential constant displacement;
-#X text 98 97 message to change parametter / default value / creation
-arg number / description;
-#X text 177 148 this is the name of the mass interacting with this
-object. you can also conect the output of this object to a mass \,
-to allow an interaction with this mass.;
 #X msg 80 194 setX 0;
 #X msg 80 219 setY 0;
 #X msg 80 257 setRmin 0;
 #X msg 81 281 setRmax 1;
-#X text 177 236 center of the circle defining the interactor;
-#X text 176 300 minimal and maximal radius of the circle. If the mass
+#X text 176 236 center of the circle defining the interactor;
+#X text 176 295 minimal and maximal radius of the circle. If the mass
 is outside or inside this circles \, it will not interact with this
 link.;
-#X text 175 358 constant force normal to the circle.;
-#X text 176 391 add a constant force tangential to the circle.;
+#X text 173 355 constant force normal to the circle.;
 #X msg 78 373 setFT 0;
 #X msg 79 339 setFN 0;
 #X text 174 649 normal and tangential displacement field.;
 #X text 143 695 17 : Gravitation;
-#X text 172 714 Gravitation : this is a normal force proportional to
-1/R*R.;
 #X msg 78 694 setG;
 #X msg 78 731 setdN;
 #X msg 78 750 setdT;
@@ -52,31 +29,53 @@ link.;
 #X msg 80 615 setdN;
 #X msg 79 636 setdT;
 #X msg 78 670 setD;
-#X text 154 52 This object sould be used for the simulation of interaction
-between a collection of mass and a circle;
-#X text 175 447 normal and tangential rigidity of the circle. Forces
-are proportional to the distance between the mass and the maximum diametter
-of the circle.;
-#X text 175 528 normal and tangential forces proportional to the 1/distance
+#X text 173 527 normal and tangential forces proportional to the 1/distance
 between the mass and the center of the circle.;
-#X text 173 770 displace the mass if it's inside the interactor;
 #X text 174 596 normal and tangential (to the circle) damping to the
 mass.;
-#X connect 22 0 1 0;
-#X connect 23 0 1 0;
-#X connect 24 0 1 0;
-#X connect 25 0 1 0;
-#X connect 30 0 1 0;
-#X connect 31 0 1 0;
-#X connect 35 0 1 0;
-#X connect 36 0 1 0;
-#X connect 37 0 1 0;
-#X connect 38 0 1 0;
-#X connect 39 0 1 0;
-#X connect 40 0 1 0;
-#X connect 41 0 1 0;
-#X connect 42 0 1 0;
-#X connect 43 0 1 0;
-#X connect 44 0 1 0;
-#X connect 45 0 1 0;
-#X connect 46 0 1 0;
+#X text 63 87 message to change parameter / default value / creation
+arg number / description;
+#X text 180 145 this is the name of the mass interacting with this
+object. you can also connect the output of this object to a mass \,
+to allow an interaction with this mass.;
+#X text 175 446 normal and tangential rigidity of the circle. Forces
+are proportional to the distance between the mass and the maximum diameter
+of the circle.;
+#X text 154 52 This object should be used for the simulation of interaction
+between a collection of mass and a circle.;
+#X text 156 130 1 : Name;
+#X text 151 193 2 : Center circle X;
+#X text 152 219 3 : Center circle Y;
+#X text 150 340 6 : Constant Normal Force;
+#X text 149 374 7 : Constante tengential Force;
+#X text 173 391 adds a constant force tangential to the circle.;
+#X text 150 412 8 : Normal rigidity;
+#X text 150 430 9 : Tangential rigidity;
+#X text 143 492 10 : Normal force proportional to 1/R;
+#X text 141 512 11 : Tangential force proportional to 1/R;
+#X text 144 559 12 : Normal damping;
+#X text 142 580 13 : Tangential damping;
+#X text 143 633 15 : Tangential displacement;
+#X text 143 670 16 : Link damping.;
+#X text 143 731 18 : Normal constant displacement;
+#X text 142 753 19 : Tangential constant displacement;
+#X text 173 771 displaces the mass if it's inside the interactor;
+#X text 173 711 this is a normal force proportional to 1/R*R.;
+#X connect 5 0 0 0;
+#X connect 6 0 0 0;
+#X connect 7 0 0 0;
+#X connect 8 0 0 0;
+#X connect 12 0 0 0;
+#X connect 13 0 0 0;
+#X connect 16 0 0 0;
+#X connect 17 0 0 0;
+#X connect 18 0 0 0;
+#X connect 19 0 0 0;
+#X connect 20 0 0 0;
+#X connect 21 0 0 0;
+#X connect 22 0 0 0;
+#X connect 23 0 0 0;
+#X connect 24 0 0 0;
+#X connect 25 0 0 0;
+#X connect 26 0 0 0;
+#X connect 27 0 0 0;