include Marco Donnarumma language correction

svn path=/trunk/externals/pmpd/; revision=17196

1 files changed, 28 insertions, 28 deletions

diff --git a/tCircle2D-help.pd b/tCircle2D-help.pd
index 63ade00..b9a8739 100644
--- a/tCircle2D-help.pd
+++ b/tCircle2D-help.pd
@@ -1,39 +1,39 @@
-#N canvas 828 81 548 565 10;
+#N canvas 603 204 548 565 10;
 #X text 303 9 test circle;
-#X text 98 97 message to change parametter / default value / creation
-arg number / description;
 #X msg 66 157 setX 0;
 #X msg 66 182 setY 0;
 #X msg 66 220 setRmin 0;
 #X msg 67 244 setRmax 1;
-#X text 163 199 center of the circle defining the interactor;
-#X text 165 266 minimal and maximal radius of the circle. If the mass
-is outside or inside this circles \, it will not interact with this
-link.;
+#X text 181 198 center of the circle defining the interactor;
 #X obj 32 408 tCircle2D;
 #X floatatom 32 486 5 0 0 0 - - -;
 #X msg 68 321 position2D 0 0;
-#X floatatom 56 464 5 0 0 0 - - -;
-#X floatatom 81 441 5 0 0 0 - - -;
-#X text 167 320 position of the tested mass;
-#X text 168 463 distance of the mass from the center of the circle
+#X floatatom 57 463 5 0 0 0 - - -;
+#X floatatom 83 439 5 0 0 0 - - -;
+#X text 187 320 position of the tested mass;
+#X text 100 464 distance of the mass from the center of the circle
 ;
-#X text 168 439 speed of the mass regarding the center of the circle
+#X text 125 438 speed of the mass regarding the center of the circle
 ;
-#X text 137 156 1 : center circle X;
-#X text 138 182 2 : center circle Y;
-#X text 137 221 3 : Minimum Radius;
-#X text 138 244 4 : Maximum Radius;
-#X text 173 41 This object sould be used for testing a mass position.
+#X text 157 221 3 : Minimum Radius;
+#X text 158 244 4 : Maximum Radius;
+#X text 77 488 0/1 according to the position of the mass;
+#X text 173 41 This object should be used for testing a mass position.
 ;
-#X text 173 58 It receive masse position \, and output 0/1 according
-to the position of the mass (1 if the mass is in the circle);
-#X text 169 485 0/1 according to the position of the mass;
-#X connect 2 0 8 0;
-#X connect 3 0 8 0;
-#X connect 4 0 8 0;
-#X connect 5 0 8 0;
-#X connect 8 0 9 0;
-#X connect 8 1 11 0;
-#X connect 8 2 12 0;
-#X connect 10 0 8 0;
+#X text 98 97 message to change parameter / default value / creation
+arg number / description;
+#X text 181 259 minimal and maximal radius of the circle. If the mass
+is outside or inside this circle \, it will not interact with this
+link.;
+#X text 173 58 It receives mass position \, and outputs 0/1 according
+to the position of the mass (1 if the mass is in the circle).;
+#X text 157 156 1 : Center circle X;
+#X text 158 182 2 : Center circle Y;
+#X connect 1 0 6 0;
+#X connect 2 0 6 0;
+#X connect 3 0 6 0;
+#X connect 4 0 6 0;
+#X connect 6 0 7 0;
+#X connect 6 1 9 0;
+#X connect 6 2 10 0;
+#X connect 8 0 6 0;