include Marco Donnarumma language correction

svn path=/trunk/externals/pmpd/; revision=17196

1 files changed, 23 insertions, 22 deletions

diff --git a/tLink2D-help.pd b/tLink2D-help.pd
index 3f63099..df4ef06 100644
--- a/tLink2D-help.pd
+++ b/tLink2D-help.pd
@@ -1,27 +1,28 @@
-#N canvas 710 344 590 388 10;
-#X text 181 337 1 : distance between the 2 masses;
-#X text 181 309 2 : elongation speed of the link;
-#X text 181 281 3 : orientation of the link;
-#X text 182 257 4 : position of the center of the link;
-#X text 181 39 link2D : get position of masses \, output forces;
+#N canvas 716 344 590 388 10;
+#X text 191 337 1 : distance between the 2 masses;
+#X text 191 309 2 : elongation speed of the link;
+#X text 191 281 3 : orientation of the link;
+#X text 192 257 4 : position of the center of the link;
 #X text 216 12 link between 2 masses;
-#X text 181 67 1 : name;
-#X text 185 162 change position of mass 1;
 #X msg 57 131 bang;
-#X text 182 127 compute and output forces \, according to the last
-masses positions;
 #X msg 58 162 position2D $f1 $f2;
-#X msg 62 194 position2D $f1 $f2;
-#X text 184 194 position of mass 2;
+#X msg 64 194 position2D $f1 $f2;
+#X text 187 194 position of mass 2;
 #X obj 25 220 tLink2D;
 #X floatatom 25 339 5 0 0 0 - - -;
-#X floatatom 37 311 5 0 0 0 - - -;
-#X floatatom 49 284 5 0 0 0 - - -;
-#X obj 62 258 unpack s f f;
-#X connect 8 0 13 0;
-#X connect 10 0 13 0;
-#X connect 11 0 13 1;
-#X connect 13 0 14 0;
-#X connect 13 1 15 0;
-#X connect 13 2 16 0;
-#X connect 13 3 17 0;
+#X floatatom 38 311 5 0 0 0 - - -;
+#X floatatom 51 284 5 0 0 0 - - -;
+#X obj 64 255 unpack s f f;
+#X text 188 78 1 : Name;
+#X text 185 119 computes and outputs forces \, according to the last
+masses positions;
+#X text 187 162 changes position of mass 1;
+#X text 180 38 link2D : gets position of masses \, outputs forces.
+;
+#X connect 5 0 9 0;
+#X connect 6 0 9 0;
+#X connect 7 0 9 1;
+#X connect 9 0 10 0;
+#X connect 9 1 11 0;
+#X connect 9 2 12 0;
+#X connect 9 3 13 0;